"...главное же, разжигают патриотизм тем, что, совершая всякого рода несправедливости, жестокости против других народов, возбуждают в них вражду к своему народу, а потом этой-то враждой пользуются для возбуждения вражды и в своем народе.", Лев Николаевич Толстой
În iureşul luptei mănînci mai puţin
O stalincă de C2H5OH şi „’Nainteee! Urrraaaaa!!!”...
Pe timp de război răspunsul e simplu şi fără alternative posibile:
Să te trezeşti întreg dimineaţa şi să ajungi viu seara.
„De ce?”, „La ce bun?”, „Unde?”, „Cînd?”, etc. ... întrebări futile...
Pe timp de război Ivan Denisovich ar avea mai puţine şanse.
Pe timp de război te hrăneşti din ură şi frică
Urăşti fiindcă-ţi e frică, ti-e frică din cauza că totul e ură...
Mereu există un cineva care trebuie omorît
Mereu exista cineva care trebuie răzbunat
Şi, din pură întîmplare, mereu se găseşte un cineva să-ţi „încredinţeze” o armă.
Şi trebuie s-o iei ca pe-o favoare, să te consideri un norocos pe lingă-acei cărora
Nu li s-au repartizat,
Căci se pare că nu au un CV pe măsură şi nu au meritat...
Dar mai cu seamă nu ducem lipsă pe timp de război
De eroi
Aleşi, unul ca unul, cu un pedigree ireproşabil, papagali pestriţi, coloriaj executat de către pictorul de la curte.
Curcani umflaţi în pene
Pe care nimeni nu-i vede
În tranşee şi în bătaia puştilor.
Se plimbă de ici-colo, de pe-o copertă de ziar pe alta cu o valiză de plastroane de toate culorile.
Unica întrebare ce-i frămîntă cu adevărat este:
„Azi care culoare e la modă?”
Sau
„Astăzi ce culoare s-a anunţat la buletinul de ştiri?”
Şi nu cumva să greşească!
Şi nu cumva să greşească!
Şi niciodată nu ducem lipsă pe timp de război
De regi şi conducători.
Vizionari şi salvatori de neam, pe care se cuvine să-i venerăm, să-i ţinem la călduţ,
Să-i ţinem la dosuţ, nu carecumva să le sufle curentul de aer proaspăt ideile măreţe de printre urechi...
Pe timp de război se mănîncă puţin
Acolo jos, în tranşee, unde se moare conform planning-ului.
Pe timp de război curcanii ciugulesc regulat şi raţionat
În funcţie de culoarea şi luciul plastronului şi volumul cotcodăcitului.
Pe timp de război nimeni nu ştie cît mănîncă regele...
Crima supremă, trădare naţională
Este să întrebi pe timp de război cît mănîncă regele.
Curte marţială şi pedeapsă capitală...