dragă Ahmadu, îţi scriu astăzi fiindcă
mi-a zis Birahima că l-ai cunoaşte pe Yakuba,
iar acela, dacă e să-l credem pe colonelul Papa,
ar avea câte ceva care m-ar interesa enorm!
şi poate nu doar pe mine, ci persoane
de cel mai înalt rang din gang.
să nu crezi că te-aş deranja, dar ale noastre amulete
s-au cam uzat... ori nu mai funcţionează ca altădată.
ceva s-a stricat în relaţia noastră cu lumile paralele, secrete,
până şi ezotericul s-a întors cu spatele spre noi
şi ne-a lăsat faţă-n faţă cu realitatea, goluţi-goi,
să ne descurcăm cu ale noastre nevoi
în cel mai banal mod ştiinţifico-materialist, indecent de ateu,
geaba îi invocăm pe spiritus sancti şi tatăl, şi fiul, îi numim Dumnezeu,
înălţăm catedrale care se văd de pe Lună,
contribuim subsţantial la PIB-ul Muntelui Athos
şi multiplicăm postere cu şamani bărboşi cu mitre bulbucate...
probabil sunt contrafăcuţi şi aceştia cu turma,
ori au emigrat şi duhurile odată cu materialiştii savanţi fugind de Thanatos?...
aşa că, dragă Ahmadu, spune-i lui Yakuba
că e mare nevoie de el pe-aici,
de gri-gri-urile lui aducătoare de... de orice, cât de mici.
să-i mai spui, dragă Ahmadu, că la noi greieraşul e în mare cinste:
cântăm şi jucăm de sare şi cămaşa de pe noi
cântăm şi jucăm de pierdem şi nădragii, din zori până-n zori!
iar de alegeri să nu-i fie frică, la alegeri putem să ne ducem oricum:
în cămaşă cu mâneci lungi, dar şi scurte,
în funcţie de meteo, nu de ce zice Charles Taylor la curte.
să-i spui, Ahmadu, că la noi e fără consecinţe
să nu se teamă, să nu-i fie frică!
la noi capul plecat nu-l taie sabia şi nici securea,
de alfel, noi la alegeri nici nu prea ne ducem,
ne rugăm cu ardoare şi ne facem la tot cruce...
să fie ploaie, să fie pâine, să fie bine...
asa că vino, Yakuba, vino!
ne-am ruga şi la dracu, dacă ne-ar duce capul!